Thông tư 99/2025/TT-BQP thay Thông tư 58/2021/TT-BQP từ 03/09/2025: 9 điều mới, 8 điều không còn, 7 điều đổi tên

Thông tư 99/2025/TT-BQP (quản lý, sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế) thay Thông tư 58/2021/TT-BQP từ 03/09/2025. Văn bản mới có 26 điều, văn bản cũ có 25 điều. Đối chiếu theo tên điều: 17 điều có điều tương ứng (7 điều đổi tên, 11 điều đổi số thứ tự), 9 điều không có trong văn bản cũ, 8 điều của văn bản cũ không có điều tương ứng. Trong các điều tương ứng, 0 điều giữ gần như nguyên câu chữ, 8 điều sửa một phần, 9 điều viết lại phần lớn.

Văn bản mới: Thông tư 99/2025/TT-BQP. Văn bản cũ: Thông tư 58/2021/TT-BQP. Căn cứ thay thế, theo chính Thông tư 99/2025/TT-BQP: Thông tư số 58/2021/TT-BQP ngày 07 tháng 6 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng hướng dẫn thực hiện quy định … động sản xuất, xây dựng kinh tế hết hiệu lực kể từ ngày Nghị quyết số 132/2020/QH14 …

Toàn văn: bản chính thức của 99/2025/TT-BQP; bản chính thức của 58/2021/TT-BQP.

9 điều không có trong Thông tư 58/2021/TT-BQP

Điều (mới)Tên điều
Điều 3Giải thích từ ngữ
Điều 4Các trường hợp sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế không phải nộp tiền sử dụng đất hằng năm
Điều 6Thẩm quyền phê duyệt, điều chỉnh hoặc chấm dứt phương án sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế
Điều 8Lập, thẩm định, phê duyệt phương án sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế phải nộp tiền sử dụng đất hằng năm đối với doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp công lập tự đảm bảo chi thường xuyên và chi đầu tư thuộc đơn vị đầu mối trực thuộc Bộ Quốc phòng
Điều 9Lập, thẩm định, phê duyệt phương án sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế phải nộp tiền sử dụng đất hằng năm đối với doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp công lập tự đảm bảo chi thường xuyên và chi đầu tư trực thuộc Bộ Quốc phòng
Điều 10Điều chỉnh hoặc chấm dứt phương án sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế
Điều 11Xác định tiền sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế phải nộp hằng năm
Điều 22Trách nhiệm của cơ quan, đơn vị đầu mối trực thuộc Bộ Quốc phòng
Điều 25Quy định chuyển tiếp

8 điều của Thông tư 58/2021/TT-BQP không có điều tương ứng

Điều (cũ)Tên điều
Điều 4Các trường hợp phải nộp tiền sử dụng đất, thuê đất hằng năm
Điều 5Phương án sử dụng đất không phải nộp tiền sử dụng đất hằng năm
Điều 6Phương án sử dụng đất phải nộp tiền sử dụng đất hằng năm
Điều 8Phương án xử lý chấm dứt dự án, hợp đồng liên doanh, liên kết
Điều 9Phương án xử lý để tiếp tục thực hiện dự án, hợp đồng liên doanh, liên kết
Điều 10Hồ sơ, trình tự, thủ tục lập, thẩm định, phê duyệt phương án xử lý
Điều 18Cục Kinh tế/Bộ Quốc phòng
Điều 20Cục Kế hoạch và Đầu tư/Bộ Quốc phòng

Không có điều cùng tên hoặc gần cùng tên trong Thông tư 99/2025/TT-BQP. Nội dung của một điều không còn có thể được chuyển vào điều khác của văn bản mới.

9 điều viết lại phần lớn

Điều (cũ)Điều (mới)Tên điềuMức thay đổi
Điều 1Điều 1Phạm vi điều chỉnhviết lại phần lớn (giữ 33% cụm từ)
Điều 2Điều 2Đối tượng áp dụngviết lại phần lớn (giữ 42% cụm từ)
Điều 7Điều 7Trình tự lập, thẩm định, phê duyệt phương án sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế không phải nộp tiền sử dụng đất hằng nămviết lại phần lớn (giữ 23% cụm từ)
Điều 15Điều 16Bộ Tổng Tham mưuviết lại phần lớn (giữ 41% cụm từ)
Điều 17Điều 18Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuậtviết lại phần lớn (giữ 41% cụm từ)
Điều 19Điều 19Cục Tài chính/Bộ Quốc phòngviết lại phần lớn (giữ 20% cụm từ)
Điều 21Điều 20Cục Pháp chế/Bộ Quốc phòngviết lại phần lớn (giữ 44% cụm từ)
Điều 23Điều 23Trách nhiệm của doanh nghiệp trực thuộc Bộ Quốc phòngviết lại phần lớn (giữ 40% cụm từ)
Điều 24Điều 24Hiệu lực thi hànhviết lại phần lớn (giữ 20% cụm từ)

7 điều đổi tên

Điều (cũ)Điều (mới)Tên cũ → tên mới
Điều 3Điều 5Các trường hợp không phải nộp tiền sử dụng đất hằng năm → Các trường hợp sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế phải nộp tiền sử dụng đất hằng năm
Điều 7Điều 7Hồ sơ, trình tự, thủ tục lập, thẩm định, phê duyệt phương án sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế → Trình tự lập, thẩm định, phê duyệt phương án sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế không phải nộp tiền sử dụng đất hằng năm
Điều 12Điều 13Nộp tiền sử dụng đất hằng năm đối với phương án sử dụng đất được phê duyệt → Nộp tiền sử dụng đất hằng năm đối với phương án sử dụng đất đã được phê duyệt
Điều 14Điều 15Xác định và nộp tiền sử dụng đất hằng năm tại doanh nghiệp cổ phần hóa, thoái vốn đã ký hợp đồng thuê đất với Bộ Quốc phòng → Xác định và nộp tiền sử dụng đất hằng năm tại doanh nghiệp cổ phần hóa đã ký hợp đồng thuê đất với Bộ Quốc phòng hoặc phương án đã được Bộ trưởng Bộ Quốc phòng phê duyệt
Điều 17Điều 18Tổng cục Hậu cần → Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuật
Điều 21Điều 20Vụ Pháp chế Bộ Quốc phòng → Cục Pháp chế/Bộ Quốc phòng
Điều 23Điều 23Trách nhiệm của đơn vị, doanh nghiệp trực thuộc Bộ Quốc phòng → Trách nhiệm của doanh nghiệp trực thuộc Bộ Quốc phòng

Bảng đối chiếu toàn bộ

Điều (cũ)Điều (mới)Tên điềuMức thay đổi
Điều 1Điều 1Phạm vi điều chỉnhviết lại phần lớn (giữ 33% cụm từ)
Điều 2Điều 2Đối tượng áp dụngviết lại phần lớn (giữ 42% cụm từ)
—Điều 3Giải thích từ ngữđiều mới
—Điều 4Các trường hợp sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế không phải nộp tiền sử dụng đất hằng nămđiều mới
Điều 3Điều 5Các trường hợp sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế phải nộp tiền sử dụng đất hằng nămsửa một phần (giữ 59% cụm từ)
—Điều 6Thẩm quyền phê duyệt, điều chỉnh hoặc chấm dứt phương án sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tếđiều mới
Điều 7Điều 7Trình tự lập, thẩm định, phê duyệt phương án sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế không phải nộp tiền sử dụng đất hằng nămviết lại phần lớn (giữ 23% cụm từ)
—Điều 8Lập, thẩm định, phê duyệt phương án sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế phải nộp tiền sử dụng đất hằng năm đối với doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp công lập tự đảm bảo chi thường xuyên và chi đầu tư thuộc đơn vị đầu mối trực thuộc Bộ Quốc phòngđiều mới
—Điều 9Lập, thẩm định, phê duyệt phương án sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế phải nộp tiền sử dụng đất hằng năm đối với doanh nghiệp, đơn vị sự nghiệp công lập tự đảm bảo chi thường xuyên và chi đầu tư trực thuộc Bộ Quốc phòngđiều mới
—Điều 10Điều chỉnh hoặc chấm dứt phương án sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tếđiều mới
—Điều 11Xác định tiền sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tế phải nộp hằng nămđiều mới
Điều 11Điều 12Dự toán ngân sách nhà nước từ sử dụng đất quốc phòng kết hợp với hoạt động lao động sản xuất, xây dựng kinh tếsửa một phần (giữ 71% cụm từ)
Điều 12Điều 13Nộp tiền sử dụng đất hằng năm đối với phương án sử dụng đất đã được phê duyệtsửa một phần (giữ 72% cụm từ)
Điều 13Điều 14Nộp tiền sử dụng đất hằng năm đối với dự án, hợp đồng liên doanh, liên kết đã thực hiệnsửa một phần (giữ 57% cụm từ)
Điều 14Điều 15Xác định và nộp tiền sử dụng đất hằng năm tại doanh nghiệp cổ phần hóa đã ký hợp đồng thuê đất với Bộ Quốc phòng hoặc phương án đã được Bộ trưởng Bộ Quốc phòng phê duyệtsửa một phần (giữ 64% cụm từ)
Điều 15Điều 16Bộ Tổng Tham mưuviết lại phần lớn (giữ 41% cụm từ)
Điều 16Điều 17Tổng cục Chính trịsửa một phần (giữ 61% cụm từ)
Điều 17Điều 18Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuậtviết lại phần lớn (giữ 41% cụm từ)
Điều 19Điều 19Cục Tài chính/Bộ Quốc phòngviết lại phần lớn (giữ 20% cụm từ)
Điều 21Điều 20Cục Pháp chế/Bộ Quốc phòngviết lại phần lớn (giữ 44% cụm từ)
Điều 22Điều 21Thanh tra Bộ Quốc phòngsửa một phần (giữ 84% cụm từ)
—Điều 22Trách nhiệm của cơ quan, đơn vị đầu mối trực thuộc Bộ Quốc phòngđiều mới
Điều 23Điều 23Trách nhiệm của doanh nghiệp trực thuộc Bộ Quốc phòngviết lại phần lớn (giữ 40% cụm từ)
Điều 24Điều 24Hiệu lực thi hànhviết lại phần lớn (giữ 20% cụm từ)
—Điều 25Quy định chuyển tiếpđiều mới
Điều 25Điều 26Trách nhiệm thi hànhsửa một phần (giữ 86% cụm từ)
Điều 4—Các trường hợp phải nộp tiền sử dụng đất, thuê đất hằng nămkhông có điều tương ứng
Điều 5—Phương án sử dụng đất không phải nộp tiền sử dụng đất hằng nămkhông có điều tương ứng
Điều 6—Phương án sử dụng đất phải nộp tiền sử dụng đất hằng nămkhông có điều tương ứng
Điều 8—Phương án xử lý chấm dứt dự án, hợp đồng liên doanh, liên kếtkhông có điều tương ứng
Điều 9—Phương án xử lý để tiếp tục thực hiện dự án, hợp đồng liên doanh, liên kếtkhông có điều tương ứng
Điều 10—Hồ sơ, trình tự, thủ tục lập, thẩm định, phê duyệt phương án xử lýkhông có điều tương ứng
Điều 18—Cục Kinh tế/Bộ Quốc phòngkhông có điều tương ứng
Điều 20—Cục Kế hoạch và Đầu tư/Bộ Quốc phòngkhông có điều tương ứng

Cách đọc bảng này

Các điều được ghép theo tên điều đọc từ hai văn bản trong thư viện vandap: cùng tên (kể cả khác dấu, khác chữ hoa) là cùng điều; tên gần giống là điều đổi tên; tên khác nhau nhưng giữ ít nhất một nửa câu chữ cũng được ghép. "Mức thay đổi" là phần cụm ba từ của điều cũ còn trong điều mới — "giữ gần như nguyên câu chữ" từ 90%, "sửa một phần" từ 50%. Một điều giữ nguyên câu chữ vẫn có thể đổi nghĩa vì một con số hay một từ; bảng chỉ cho biết điều nào cần đọc trước, không thay việc đọc văn bản.

Văn bản thay thế khác

vandap cung cấp thông tin pháp luật, không phải tư vấn pháp lý. Với vụ việc cụ thể, hãy hỏi luật sư hoặc Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước.