Thông tư 76/2025/TT-BCA thay Thông tư 36/2023/TT-BCA từ 10/10/2025: 10 điều mới, 1 điều không còn, 8 điều đổi tên

Thông tư 76/2025/TT-BCA (quy trình tuần tra, kiểm soát và xử lý vi phạm hành chính của Cảnh sát đường thủy) thay Thông tư 36/2023/TT-BCA từ 10/10/2025. Văn bản mới có 30 điều, văn bản cũ có 21 điều. Đối chiếu theo tên điều: 20 điều có điều tương ứng (8 điều đổi tên, 18 điều đổi số thứ tự), 10 điều không có trong văn bản cũ, 1 điều của văn bản cũ không có điều tương ứng. Trong các điều tương ứng, 6 điều giữ gần như nguyên câu chữ, 12 điều sửa một phần, 2 điều viết lại phần lớn.

Văn bản mới: Thông tư 76/2025/TT-BCA. Văn bản cũ: Thông tư 36/2023/TT-BCA. Căn cứ thay thế, theo chính Thông tư 76/2025/TT-BCA: Bãi bỏ các văn bản sau đây: … a) Thông tư số 36/2023/TT-BCA ngày 02 tháng 8 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Công an quy định quy trình tuần tra, kiểm soát và xử lý vi phạm của Cảnh sát đường thủy (sau đây viết gọn là Thông tư số 36/2023/TT-BCA).

Toàn văn: bản chính thức của 76/2025/TT-BCA; bản chính thức của 36/2023/TT-BCA.

10 điều không có trong Thông tư 36/2023/TT-BCA

Điều (mới)Tên điều
Điều 5Nhiệm vụ của cán bộ tuần tra, kiểm soát trên đường thủy
Điều 6Quyền hạn của cán bộ tuần tra, kiểm soát trên đường thủy
Điều 7Phân loại, nội dung và yêu cầu khi xây dựng Kế hoạch tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm hành chính
Điều 12Kiểm soát thông qua phương tiện, thiết bị kỹ thuật nghiệp vụ
Điều 22Các trường hợp được huy động lực lượng khác
Điều 23Yêu cầu, nguyên tắc huy động lực lượng trong tuần tra, kiểm soát bảo đảm trật tự an toàn giao thông, trật tự xã hội trên đường thủy
Điều 24Thẩm quyền huy động, phối hợp và điều kiện của cán bộ được huy động, phối hợp
Điều 25Nhiệm vụ của Cảnh sát đường thủy và nhiệm vụ của lực lượng khác trong hoạt động phối hợp
Điều 26Trang bị và điều kiện bảo đảm của lực lượng khác trong Công an nhân dân được huy động thực hiện nhiệm vụ tuần tra, kiểm soát trật tự, an toàn giao thông đường thủy
Điều 29Điều khoản chuyển tiếp

1 điều của Thông tư 36/2023/TT-BCA không có điều tương ứng

Điều (cũ)Tên điều
Điều 5Kế hoạch tuần tra, kiểm soát

Không có điều cùng tên hoặc gần cùng tên trong Thông tư 76/2025/TT-BCA. Nội dung của một điều không còn có thể được chuyển vào điều khác của văn bản mới.

2 điều viết lại phần lớn

Điều (cũ)Điều (mới)Tên điềuMức thay đổi
Điều 13Điều 16Kết thúc tuần tra, kiểm soátviết lại phần lớn (giữ 48% cụm từ)
Điều 20Điều 28Hiệu lực thi hànhviết lại phần lớn (giữ 21% cụm từ)

8 điều đổi tên

Điều (cũ)Điều (mới)Tên cũ → tên mới
Điều 4Điều 3Biểu mẫu dùng trong nghiệp vụ tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm hành chính của Cảnh sát đường thủy → Biểu mẫu dùng trong hoạt động tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm hành chính của Cảnh sát đường thủy
Điều 3Điều 4Yêu cầu đối với cán bộ thực hiện nhiệm vụ tuần tra, kiểm soát và xử lý vi phạm hành chính trên đường thủy → Yêu cầu đối với cán bộ thực hiện nhiệm vụ tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm hành chính trên đường thủy
Điều 6Điều 8Thẩm quyền ban hành kế hoạch tuần tra, kiểm soát → Xây dựng, ban hành kế hoạch tuần tra, kiểm soát xử lý vi phạm hành chính
Điều 7Điều 9Triển khai thực hiện kế hoạch → Triển khai thực hiện kế hoạch tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm hành chính
Điều 9Điều 11Tiến hành kiểm soát → Tiến hành kiểm soát trực tiếp
Điều 10Điều 13Xử lý vi phạm trong khi tuần tra, kiểm soát → Xử lý vi phạm hành chính trong khi tuần tra, kiểm soát
Điều 17Điều 20Thu thập, sử dụng dữ liệu (thông tin, hình ảnh) thu được từ phương tiện, thiết bị kỹ thuật do cá nhân, tổ chức cung cấp để phát hiện vi phạm hành chính → Thu thập, sử dụng dữ liệu thu được từ phương tiện, thiết bị kỹ thuật do cá nhân, tổ chức cung cấp để phát hiện vi phạm hành chính
Điều 18Điều 21Tiếp nhận kết quả thu được từ các phương tiện, thiết bị kỹ thuật do tổ chức được giao quản lý, khai thác, bảo trì kết cấu hạ tầng giao thông đường thủy cung cấp → Tiếp nhận, xử lý kết quả thu được từ các phương tiện, thiết bị kỹ thuật, cơ sở dữ liệu từ cơ quan quản lý nhà nước chuyên ngành trên đường thủy cung cấp

Bảng đối chiếu toàn bộ

Điều (cũ)Điều (mới)Tên điềuMức thay đổi
Điều 1Điều 1Phạm vi điều chỉnhsửa một phần (giữ 74% cụm từ)
Điều 2Điều 2Đối tượng áp dụngsửa một phần (giữ 78% cụm từ)
Điều 4Điều 3Biểu mẫu dùng trong hoạt động tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm hành chính của Cảnh sát đường thủysửa một phần (giữ 79% cụm từ)
Điều 3Điều 4Yêu cầu đối với cán bộ thực hiện nhiệm vụ tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm hành chính trên đường thủysửa một phần (giữ 89% cụm từ)
—Điều 5Nhiệm vụ của cán bộ tuần tra, kiểm soát trên đường thủyđiều mới
—Điều 6Quyền hạn của cán bộ tuần tra, kiểm soát trên đường thủyđiều mới
—Điều 7Phân loại, nội dung và yêu cầu khi xây dựng Kế hoạch tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm hành chínhđiều mới
Điều 6Điều 8Xây dựng, ban hành kế hoạch tuần tra, kiểm soát xử lý vi phạm hành chínhsửa một phần (giữ 67% cụm từ)
Điều 7Điều 9Triển khai thực hiện kế hoạch tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm hành chínhgiữ gần như nguyên câu chữ (giữ 96% cụm từ)
Điều 8Điều 10Dừng phương tiện để kiểm soátgiữ gần như nguyên câu chữ (giữ 90% cụm từ)
Điều 9Điều 11Tiến hành kiểm soát trực tiếpsửa một phần (giữ 60% cụm từ)
—Điều 12Kiểm soát thông qua phương tiện, thiết bị kỹ thuật nghiệp vụđiều mới
Điều 10Điều 13Xử lý vi phạm hành chính trong khi tuần tra, kiểm soátsửa một phần (giữ 75% cụm từ)
Điều 11Điều 14Áp dụng các biện pháp ngăn chặn, bảo đảm xử lý vi phạm hành chính và thi hành Quyết định xử phạt vi phạm hành chínhgiữ gần như nguyên câu chữ (giữ 98% cụm từ)
Điều 12Điều 15Ghi Sổ kế hoạch và nhật ký tuần tra, kiểm soát đường thủysửa một phần (giữ 64% cụm từ)
Điều 13Điều 16Kết thúc tuần tra, kiểm soátviết lại phần lớn (giữ 48% cụm từ)
Điều 14Điều 17Tổ chức thực hiện công tác xử lý vi phạm hành chínhgiữ gần như nguyên câu chữ (giữ 96% cụm từ)
Điều 15Điều 18Trình tự xử lý vi phạm hành chínhsửa một phần (giữ 85% cụm từ)
Điều 16Điều 19Trình tự xử lý kết quả thu thập được bằng phương tiện, thiết bị kỹ thuật nghiệp vụ đối với trường hợp vi phạm nhưng không dừng ngay được phương tiện để kiểm soát, xử lý vi phạmsửa một phần (giữ 77% cụm từ)
Điều 17Điều 20Thu thập, sử dụng dữ liệu thu được từ phương tiện, thiết bị kỹ thuật do cá nhân, tổ chức cung cấp để phát hiện vi phạm hành chínhsửa một phần (giữ 80% cụm từ)
Điều 18Điều 21Tiếp nhận, xử lý kết quả thu được từ các phương tiện, thiết bị kỹ thuật, cơ sở dữ liệu từ cơ quan quản lý nhà nước chuyên ngành trên đường thủy cung cấpgiữ gần như nguyên câu chữ (giữ 95% cụm từ)
—Điều 22Các trường hợp được huy động lực lượng khácđiều mới
—Điều 23Yêu cầu, nguyên tắc huy động lực lượng trong tuần tra, kiểm soát bảo đảm trật tự an toàn giao thông, trật tự xã hội trên đường thủyđiều mới
—Điều 24Thẩm quyền huy động, phối hợp và điều kiện của cán bộ được huy động, phối hợpđiều mới
—Điều 25Nhiệm vụ của Cảnh sát đường thủy và nhiệm vụ của lực lượng khác trong hoạt động phối hợpđiều mới
—Điều 26Trang bị và điều kiện bảo đảm của lực lượng khác trong Công an nhân dân được huy động thực hiện nhiệm vụ tuần tra, kiểm soát trật tự, an toàn giao thông đường thủyđiều mới
Điều 19Điều 27Chế độ thông tin, báo cáosửa một phần (giữ 67% cụm từ)
Điều 20Điều 28Hiệu lực thi hànhviết lại phần lớn (giữ 21% cụm từ)
—Điều 29Điều khoản chuyển tiếpđiều mới
Điều 21Điều 30Trách nhiệm thi hànhgiữ gần như nguyên câu chữ (giữ 98% cụm từ)
Điều 5—Kế hoạch tuần tra, kiểm soátkhông có điều tương ứng

Cách đọc bảng này

Các điều được ghép theo tên điều đọc từ hai văn bản trong thư viện vandap: cùng tên (kể cả khác dấu, khác chữ hoa) là cùng điều; tên gần giống là điều đổi tên; tên khác nhau nhưng giữ ít nhất một nửa câu chữ cũng được ghép. "Mức thay đổi" là phần cụm ba từ của điều cũ còn trong điều mới — "giữ gần như nguyên câu chữ" từ 90%, "sửa một phần" từ 50%. Một điều giữ nguyên câu chữ vẫn có thể đổi nghĩa vì một con số hay một từ; bảng chỉ cho biết điều nào cần đọc trước, không thay việc đọc văn bản.

Văn bản thay thế khác

vandap cung cấp thông tin pháp luật, không phải tư vấn pháp lý. Với vụ việc cụ thể, hãy hỏi luật sư hoặc Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước.