Nghị định · Chính phủ
Nghị định 117/2007/NĐ-CP
Về sản xuất, cung cấp và tiêu thụ nước sạch
- Tình trạng
- Hết hiệu lực một phần
- Ngày ban hành
- 11/07/2007
- Ngày có hiệu lực
- 17/08/2007
Văn bản có giá trị pháp lý là bản đăng trên Công báo điện tử / Cơ sở dữ liệu quốc gia về pháp luật. vandap chỉ tóm tắt, phân tích và dẫn tới bản chính thức.
Quan hệ với văn bản khác
Bị sửa đổi, bổ sung bởi (3)
- 98/2019/NĐ-CP — Sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định thuộc lĩnh vực hạ tầng kỹ thuật (27/12/2019)
- 98/2019/NĐ-CP — Sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định thuộc lĩnh vực hạ tầng kỹ thuật (27/12/2019)
- 124/2011/NĐ-CP — Về sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 117/2007/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2007 của Chính phủ về sản xuất, cung cấp và tiêu thụ nước sạch (28/12/2011)
Bị thay thế / bãi bỏ bởi (1)
Được hướng dẫn bởi (334)
- 50/2015/TT-BYT — Quy định việc kiểm tra vệ sinh, chất lượng nước ăn uống, nước sinh hoạt (11/12/2015)
- 149/2015/TT-BTC — Quy định việc quản lý, sử đụng và khai thác Phần mềm Quản lý tài sản là công trình cấp nước sạch nông thôn tập trung (23/09/2015)
- 37/2014/TTLT-BNNPTNT-BTC-BKHĐT — Hướng dẫn thực hiện Quyết định số 131/2009/QĐ-TTg ngày 02 tháng 11 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về một số chính sách ưu đãi, khuyến khích đầu tư và quản lý, khai thác công trình cấp nước sạch nông thôn (31/10/2014)
- 590/QĐ-BXD — Công bố định mức dự toán sản xuất nước sạch và quản lý, vận hành mạng cấp nước (30/05/2014)
- 54/2013/TT-BTC — Quy định việc quản lý, sử dụng và khai thác công trình cấp nước sạch nông thôn tập trung (04/05/2013)
- 08/2012/TT-BXD — Hướng dẫn thực hiện bảo đảm cấp nước an toàn (21/11/2012)
- 08/2012/NQ-HĐND — Về việc sửa đổi, bổ sung một số chính sách khuyến khích xã hội hóa trong lĩnh vực giáo dục – đào tạo, dạy nghề, y tế, văn hóa, thể thao, môi trường (12/07/2012)
- 88/2012/TT-BTC — Về việc ban hành khung giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt (28/05/2012)
- 75/2012/TTLT-BTC-BXD-BNNPTNT — Hướng dẫn nguyên tắc, phương pháp xác định và thẩm quyền quyết định giá tiêu thụ nước sạch tại các đô thị, khu công nghiệp và khu vực nông thôn (15/05/2012)
- 1655/QĐ-TTg — Phê duyệt nhiệm vụ quy hoạch cấp nước thủ đô Hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 (07/09/2010)
- 1929/QĐ-TTg — Phê duyệt định hướng phát triển cấp nước đô thị và khu công nghiệp Việt Nam đến năm 2025 và tầm nhìn đến năm 2050 (20/11/2009)
- 100/2009/TT-BTC — Về việc ban hành khung giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt (20/05/2009)
- 95/2009/TTLT-BTC-BXD-BNN — Hướng dẫn nguyên tắc, phương pháp xác định và thẩm quyền quyết định giá tiêu thụ nước sạch tại các đô thị, khu công nghiệp và khu vực nông thôn (19/05/2009)
- 04/2009/TTLT/BXD-BCA — Hướng dẫn thực hiện việc cấp nước phòng cháy, chữa cháy tại đô thị và khu công nghiệp. (10/04/2009)
- 16/2008/QĐ-BXD — Về việc ban hành Quy chế đảm bảo an toàn cấp nước (31/12/2008)
- 01/2008/TT-BXD — Hướng dẫn thực hiện một số nội dung của Nghị định số 117/2007/NĐ-CP ngày 11/7/2007 của Chính phủ về sản xuất, cung cấp và tiêu thụ nước sạch (02/01/2008)
- 18/2026/QĐ-UBND — Ban hành Quy định về quản lý hoạt động cấp nước sạch trên địa bàn thành phố Đà Nẵng (27/02/2026)
- 14/2026/QĐ-UBND — Ban hành Quy định quản lý và phân cấp quản lý hạ tầng kỹ thuật trên địa bàn tỉnh Điện Biên (07/02/2026)
- 04/2026/QĐ-UBND — Bãi bỏ quyết định số 41/2018/QĐ-UBND ngày 02/10/2018 của UBND tỉnh về việc quy định giá tiêu thụ nước sạch tại các đô thị do công ty cổ phần cấp nước nghệ an sản xuất, cung ứng trên địa bàn tỉnh nghệ an (02/02/2026)
- 55/2025/QĐ-UBND — Ban hành Quy định phân cấp trách nhiệm quản lý nhà nước về lĩnh vực xây dựng trên địa bàn tỉnh Quảng Trị (31/12/2025)
- 102/2025/QĐ-UBND — Phân cấp trong quản lý nhà nước đối với một số nội dung thuộc lĩnh vực kiến trúc, phát triển đô thị, hạ tầng kỹ thuật, hoạt động xây dựng (30/12/2025)
- 331/2025/QĐ-UBND — Ban hành Quy định quản lý hoạt động cấp nước sạch trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long (26/12/2025)
- 62/2025/QĐ-UBND — Ban hành Quy định phân công, phân cấp quản lý về sản xuất, cung cấp và tiêu thụ nước sạch trên địa bàn tỉnh Gia Lai (30/11/2025)
- 38/2025/QĐ-UBND — Quy định phân cấp, quản lý kết cấu hạ tầng kỹ thuật trên địa bàn tỉnh Phú Thọ (19/09/2025)
- 96/2025/QĐ-UBND — Quy định chức năng, nhiệm vụ, phân cấp quản lý về hoạt động cấp nước cho các cơ quan chuyên môn thuộc UBND và UBND cấp xã trên địa bàn tỉnh Sơn La (08/09/2025)
- 28/2025/QĐ-UBND — Ban hành quy định về cung cấp, sử dụng nước sạch và bảo vệ công trình cấp nước tập trung trên địa bàn tỉnh Đồng Nai (01/04/2025)
- 15/2025/QĐ-UBND — Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật địa phương về chất lượng nước sạch sử dụng cho mục đích sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Hậu Giang (17/01/2025)
- 03/2025/QĐ-UBND — Quy định giá bán lẻ nước sạch trên địa bàn tỉnh Kiên Giang do Công ty Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Cấp thoát nước Kiên Giang cung cấp (16/01/2025)
- Thông tư 52/2024/TT-BYT — về Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia và quy định kiểm tra, giám sát chất lượng nước sạch sử dụng cho mục đích sinh hoạt do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành (31/12/2024)
- 95/2024/QĐ-UBND — Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Quy định phân công, phân cấp quản lý về sản xuất, cung cấp và tiêu thụ nước sạch trên địa bàn tỉnh Bình Định ban hành kèm theo Quyết định số 49/2016/QĐ-UBND ngày 20/9/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Định (28/12/2024)
- … và 304 văn bản khác
Hướng dẫn thi hành (1)
- 32/2001/QH10 — Tổ chức Chính phủ (25/12/2001)
Bố cục (66 điều)
Chương I — NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
Điều 2. Giải thích từ ngữ
Điều 3. Nguyên tắc hoạt động và chính sách phát triển ngành nước
Điều 4. Chất lượng nước sạch
Điều 5. Sử dụng nguồn nước cho hoạt động cấp nước
Điều 6. Sử dụng đất trong hoạt động cấp nước
Điều 7. Nguyên tắc kết hợp các công trình giao thông, thuỷ lợi và thủy điện với cấp nước
Điều 8. Sự tham gia của cộng đồng
Điều 9. Tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật về cấp nước
Điều 10. Các hành vi bị cấm trong hoạt động cấp nước
Chương II — QUY HOẠCH CẤP NƯỚC
Mục 1 — QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 11. Quy định chung về quy hoạch cấp nước
Điều 12. Đối tượng lập quy hoạch cấp nước
Mục 2 — QUY HOẠCH CẤP NƯỚC VÙNG
Điều 13. Giai đoạn và thời gian lập quy hoạch cấp nước vùng
Điều 14. Nhiệm vụ lập quy hoạch cấp nước vùng
Điều 15. Căn cứ lập quy hoạch cấp nước vùng
Điều 16. Nội dung quy hoạch cấp nước vùng
Điều 17. Hồ sơ đồ án quy hoạch cấp nước vùng
Điều 18. Trách nhiệm lập, thẩm quyền thẩm định, phê duyệt nhiệm vụ, đồ án quy hoạch cấp nước vùng
Điều 19. Quy định về quản lý quy hoạch cấp nước vùng
Điều 20. Điều chỉnh quy hoạch cấp nước vùng
Mục 3 — QUY HOẠCH CẤP NƯỚC ĐÔ THỊ
Điều 21. Giai đoạn và thời gian lập quy hoạch cấp nước đô thị
Điều 22. Nhiệm vụ lập quy hoạch cấp nước đô thị
Điều 23. Căn cứ lập quy hoạch cấp nước đô thị
Điều 24. Nội dung quy hoạch cấp nước đô thị
Điều 25. Hồ sơ đồ án quy hoạch cấp nước đô thị
Điều 26. Trách nhiệm lập, thẩm quyền thẩm định, phê duyệt nhiệm vụ, đồ án quy hoạch cấp nước đô thị
Điều 27. Quy định về quản lý quy hoạch cấp nước đô thị
Điều 28. Điều chỉnh quy hoạch cấp nước đô thị
Chương III — ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN CẤP NƯỚC
Điều 29. Lựa chọn đơn vị cấp nước
Điều 30. Khuyến khích, ưu đãi và hỗ trợ đầu tư
Điều 31. Thoả thuận thực hiện dịch vụ cấp nước
Điều 32. Vùng phục vụ cấp nước
Điều 33. Kế hoạch phát triển cấp nước
Điều 34. Đầu tư phù hợp với quy hoạch, kế hoạch phát triển cấp nước
Điều 35. Phân kỳ và xác định quy mô đầu tư
Điều 36. Chuyển nhượng quyền kinh doanh dịch vụ cấp nước
Điều 37. Quản lý chất lượng xây dựng công trình cấp nước
Điều 38. Dự án đầu tư xây dựng công trình cấp nước
Chương IV — ĐẤU NỐI VÀ HỢP ĐỒNG DỊCH VỤ CẤP NƯỚC . ĐẤU NỐI
Mục 1 — ĐẤU NỐI
Điều 39. Điểm đấu nối
Điều 40. Chất lượng dịch vụ tại điểm đấu nối
Điều 41. Điểm lắp đặt đồng hồ đo nước
Điều 42. Thỏa thuận đấu nối
Điều 43. Miễn trừ đấu nối
Mục 2 — HỢP ĐỒNG DỊCH VỤ CẤP NƯỚC
Điều 44. Hợp đồng dịch vụ cấp nước
Điều 45. Tạm ngừng, ngừng dịch vụ cấp nước
Điều 46. Chấm dứt Hợp đồng
Điều 47. Sai sót và bồi thường thiệt hại
Điều 48. Thanh toán tiền nước
Điều 49. Đo đếm nước
Điều 50. Kiểm định thiết bị đo đếm nước
Chương V — GIÁ NƯỚC SẠCH
Điều 51. Nguyên tắc tính giá nước
Điều 52. Căn cứ lập, điều chỉnh giá nước
Điều 53. Lập và trình phương án giá nước
Điều 54. Thẩm quyền quyết định giá nước
Chương VI — QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ CỦA CÁC ĐƠN VỊ CẤP NƯỚC VÀ KHÁCH HÀNG SỬ DỤNG NƯỚC
Điều 55. Quyền và nghĩa vụ của đơn vị cấp nước
Điều 56. Quyền và nghĩa vụ của khách hàng sử dụng nước
Chương VII — BẢO ĐẢM AN TOÀN CẤP NƯỚC
Điều 57. Bảo vệ hệ thống cấp nước
Điều 58. Bảo đảm ổn định dịch vụ cấp nước
Điều 59. Nước cứu hỏa
Chương VIII — QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ CẤP NƯỚC
Điều 60. Trách nhiệm quản lý nhà nước về cấp nước
Điều 61. Thanh tra, kiểm tra
Điều 62. Giải quyết khiếu nại, tố cáo
Điều 63. Xử lý vi phạm
Chương IX — ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 64. Các vấn đề chuyển tiếp
Điều 65. Hiệu lực thi hành
Điều 66. Tổ chức thực hiện
vandap cung cấp thông tin pháp luật, không phải tư vấn pháp lý. Với vụ việc cụ thể, hãy hỏi luật sư hoặc Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước.